Oszczędź 15% na wszystkich komputerach stacjonarnych i laptopach firmy Dell | Oferta ważna do 31 sierpnia

DELL15

Układ klawiatury brytyjskiej a amerykańskiej: co właściwie się zmienia

UK vs US Keyboard Layout What Actually Changes

Paula Napolitano |

Na pierwszy rzut oka Klawiatury laptopów brytyjskich i amerykańskich mogą wyglądać niemal identycznie. Jednak gdy zaczniesz pisać, zauważysz szybko zauważysz kilka różnic. Układ klawiatury brytyjskiej i amerykańskiej zmienia położenie kilku używanych na co dzień symboli, a także rozmiar i kształt niektórych klawiszy. 

Dla większości osób żaden z tych układów nie jest koniecznie lepszy. Pytanie brzmi, czy różnice wpłyną na sposób, w jaki pracujesz, piszesz lub programujesz. Jeśli jesteś kupowaniu odnowionego laptopa, to szczególnie warto to sprawdzić, ponieważ międzynarodowe modele mogą być dostępne w sprzedaży obok wersji brytyjskich.  

Tutaj wyjaśnimy dokładnie wyjaśnimy, co się zmienia, i pomożemy Ci zdecydować, czy do innego układu klawiatury można się wygodnie przyzwyczaić. 

Klawiatura brytyjska a amerykańska: najważniejsze różnice na pierwszy rzut oka

 Najłatwiej zrozumieć klawiaturę brytyjską i amerykańską, zestawiając najważniejsze różnice obok siebie. 

Cecha 

Klawiatura brytyjska 

Klawiatura amerykańska 

Klawisz Enter 

Wyższy, zwykle w kształcie odwróconej litery L 

Szerszy klawisz zajmujący jeden rząd 

Shift + 2 

" 

@ 

symbol @ 

Zwykle obok Entera 

Shift + 2 

symbol £ 

Dostęp do symbolu £ 

Brak osobnego symbolu £ 

symbol # 

Inne położenie niż w układzie amerykańskim 

Shift + 3 

Lewy Shift 

Zwykle krótszy 

Zwykle dłuższy 

Ukośnik wsteczny \ 

Zazwyczaj w pobliżu obszaru lewego klawisza Shift i Enter, zależnie od klawiatury 

Zwykle nad Enterem 

Tylda ~ 

Inne położenie 

Zwykle w lewym górnym rogu, poniżej Esc 

 

Te zmiany mogą wyglądać na niewielkie na papierze, ale one znacznie bardziej zauważalne, gdy Klawiatura amerykańska może mieć więcej sensu, jeśli przez lata pisania bez patrzenia na klawiaturę. 

Enter, Shift i układ fizyczny 

Jednym z najłatwiejszych sposobów rozróżnienia układu amerykańskiego i brytyjskiego jest spojrzenie na klawisz Enter. 

Standardowa klawiatura brytyjska zwykle ma wyższy klawisz Enter w kształcie odwróconej litery L. Na klawiaturze amerykańskiej Enter jest zwykle szerokim prostokątnym klawiszem zajmującym jeden rząd. 

Również lewy klawisz Shift jest inny. Układy brytyjskie zwykle używają krótszy lewy Shift, aby zmieścić dodatkowe klawisz obok niego, podczas gdy klawiatury amerykańskie zazwyczaj mają dłuższy klawisz Shift. 

Żadna z tych różnic nie zmienia tego, co Twój laptop może faktycznie robią. Jednak jeśli jesteś szybkiemu piszącemu bezwzrokowo przyzwyczajenie się może zająć trochę czasu nawet do nieco innego klawisza Enter lub Shift. Palce zwykle zapamiętują położenie klawiszy na długo przed tym, zanim świadomie zaczniesz o tym myśleć. Przy sporadycznym pisaniu zmiana jest zwykle znacznie mniej zauważalna. 

Klawiatura brytyjska a amerykańska — najważniejsze różnice w skrócie

Interpunkcja, Symbole i symbol funta

Różnica między klawiaturą brytyjską a amerykańską staje się znacznie bardziej widoczna, gdy zaczynasz używać znaków interpunkcyjnych i symboli. 

Weźmy symbol @, na przykład. Na klawiaturze amerykańskiej naciśnięcie Shift + 2 wprowadza @. W układzie brytyjskim ta sama kombinacja zwykle wprowadza ", a symbol @ znajduje się w innym miejscu. 

Symbol funta to kolejna oczywista różnica. Klawiatury brytyjskie zapewniają łatwy dostęp do £, podczas gdy standardowa klawiatura amerykańska nie na klawiszach będzie nadrukowany osobny symbol funta. Możesz znajdziesz również #, ~, | oraz \ w w różnych miejscach. 

Jeśli głównie piszą e-maile i dokumenty, zmiany te mogą początkowo powodować sporadyczne wpisywanie niewłaściwych znaków, ale nie muszą być poważnym problemem. W przypadku programistów i innych osób, które regularnie używasz symbole, jednak ich rozmieszczenie może mieć znacznie większy wpływ na codzienne pisanie. 

Układ programowy a klawisze fizyczne

W tym miejscu sytuacja staje się nieco zagmatwana: litery i symbole nadrukowane na klawiszach zazwyczaj zalecamy pozostanie przy znanym układzie, chyba że masz konkretny powód, by go zmienić. Jeśli niekoniecznie musi odpowiadać układowi klawiatury wybranemu w systemie Windows. 

System Windows umożliwia możesz przełączać się między brytyjskim a amerykańskim układem klawiatury w ustawieniach języka i klawiatury. Możesz więc mieć fizyczną klawiaturę amerykańską, ale ustawić system Windows tak, aby interpretował naciskane klawisze tak, jakbyś jesteś korzystając z brytyjskiej.  

Jaki jest haczyk? Oznaczenia nadrukowane na klawiszach nie będzie zmieniać. Na przykład naciśniesz klawisz oznaczony symbolem @, a system Windows może wprowadzić inny symbol, jeśli oprogramowanie jest skonfigurowane dla innego układu. 

Ta elastyczność może być przydatna, jeśli jesteś już swobodnie piszesz bezwzrokowo lub preferujesz konkretny układ do programowania. Dla większości osób jednak znacznie łatwiej jest, gdy fizyczne klawisze odpowiadają ustawieniom oprogramowania. 

Który będzie dla Ciebie odpowiedni

Który układ wybrać? 

Żaden z nich nie jest z natury lepszy. jesteś mieszkasz w Irlandii lub Wielkiej Brytanii i spędzasz większość czasu na pisanie e-maile, dokumenty, raporty lub inne codzienne treści w języku angielskim — klawiatura brytyjska będzie prawdopodobnie odczuwać bardziej znajomy. Umiejscowienie symboli, takich jak £ i @, powinno odpowiadać temu, co jesteś accustomed to. 

przyzwyczajony do. Klawiatura amerykańska może mieć więcej sensu, jeśli masz To już nauczyłeś się pisać na jednym z nich. jest również popularna wśród niektórych deweloperów i programistów ze względu na rozmieszczenie i dostępność często używanych symboli programistycznych. 

Żaden z nich nie jest z natury lepszy. jesteś Jeśli był już szybkim maszynistą, zazwyczaj zalecamy my zazwyczaj zalecamy pozostanie przy znanym układzie, chyba że masz konkretny powód, by go zmienić. Jeśli nie 

intensywnie pisać, dostosowanie się do drugiego układu może zająć tylko trochę czasu.

Co sprawdzić przy zakupie odnowionego laptopa jesteś Układ klawiatury wymaga dodatkowego sprawdzenia, gdy 

kupujesz odnowiony sprzęt. Odnowione laptopy mogą pochodzić z firm i organizacji z różnych krajów, dlatego międzynarodowe układy klawiatur regularnie pojawiają się w ofercie. Możesz napotkasz 

UK, amerykańskie, niemieckie, francuskie i inne konfiguracje. Przed zamówieniem sprawdź opis produktu lub specyfikację fizycznego układu klawiatury. Jeśli nie nie jest podano wyraźnie, dokładnie obejrzyj zdjęcia produktu lub zapytaj sprzedawcę przed. 

zakup nasze są szczególnie przydatne, jeśli jesteś szukasz konkretnie konfiguracji innej niż brytyjska. Pamiętaj też, że zmiana ustawień klawiatury w systemie Windows nie fizycznie zmienić klawisze. Jeśli jesteś szczególnie zależy Ci na układzie, to znacznie łatwiej wybrać odpowiedni od początku. 

To warto również sprawdzić ochronę zawartą w zakupie. Wybór odnowione laptopy z gwarancją zapewnia dodatkowe dodatkowe poczucie bezpieczeństwa przy zakupie wcześniej używanego urządzenia. 

Końcowe kwestie

Układy brytyjski i amerykański są na tyle podobne, że większość osób może korzystać z obu, ale klawisz Enter, Shift klawisz oraz rozmieszczenie symboli, takich jak @, ", £ i #, wyraźnie wpływają na codzienne użytkowanie.  

Najlepsza dla Ciebie opcja zwykle jest układem jesteś już przyzwyczajony do pisania na niej, zwłaszcza jeśli regularnie piszesz lub programujesz. Kupując urządzenie refurbished, zawsze sprawdź fizyczną klawiaturę przed zamówieniem, zamiast zakładać to model z Wielkiej Brytanii. Jeśli jesteś rozważasz alternatywne urządzenie, sprawdź nasz odnowioną elektronikę znaleźć opcja który pasuje do Twojego sposobu pracy.