20 % Rabatt auf ausgewählte Apple-Produkte und mehr!

DEAL20

Warum generalüberholte Laptops unterschiedliche Tastaturlayouts haben

Why Refurbished Laptops Have Different Keyboard Layouts

Paula Napolitano |

Wenn Ihr refurbished Laptop mit unbekannten Symbolen oder Tasten angekommen ist, die sich an etwas unterschiedliche Positionen, nicht Sorgen. Unterschiedliche Tastaturlayouts sind bei refurbished Laptops üblich und nicht bedeuten es gibt etwas mit dem Gerät nicht stimmt. 

Refurbished-Bestände können aus Unternehmen in verschiedenen Ländern stammen, sodass ein ursprünglich in Deutschland, Frankreich oder den USA verwendeter Laptop schließlich anderswo verkauft werden kann. Die physischen Tasten können daher vom Layout Sie gewöhnt. In den meisten Fällen hat dies geringe Auswirkungen wie der Laptop funktioniert, und das Ändern der Tastatursprache in Windows oder macOS dauert nur wenige Augenblicke.  

Hiererklären wir warum diese Unterschiede auftreten und wie Sie identifizieren Ihr Layout und was Sie dagegen tun können. 

Woher stammen refurbished Laptops?

Viele refurbished Laptops beginnen ihr Arbeitsleben in Unternehmen und anderen großen Organisationen. Unternehmen ersetzen Geräte regelmäßig im Rahmen geplanter IT-Erneuerungszyklen oder geben sie am Ende eines Leasingvertrags zurück. 

Diese Laptops können dann in den Markt für refurbished Geräte gelangen und in völlig anderen Ländern neue Besitzer finden. 

Das warum jemand in Irland einen Laptop mit einer US-amerikanischen, deutschen Französisch oder eine andere europäische Tastatur. Eine ausländische Tastatur ist nicht ein Hinweis dass der Laptop defekt ist oder etwas unsachgemäß ersetzt wurde. Es kann einfach den Ort widerspiegeln, an dem das Gerät ursprünglich verwendet wurde. 

Wichtig ist, zu verstehen, welches Layout Sie haben und ob Sie sie bequem zu verwenden.  

Verschiedene Tastaturlayouts, auf die Sie stoßen könnten 

Es gibt mehrere verschiedene Laptop-Tastaturlayouts, und einige sind deutlich einfacher zu identifizieren als andere. 

Eine britische Tastatur verwendet die vertraute QWERTY-Anordnung und enthält das £-Symbol. Die Enter-Taste ist ebenfalls typischerweise höher und hat die Form eines umgekehrten L. 

Eine US-Tastatur ist ebenfalls QWERTY, sodass sie zunächst sehr ähnlich. Schauen Sie genauer hin, und werden Sie Unterschiede bei Tasten wie @, ", # und £ sowie eine breitere einreihig Enter-Taste. Deutsche Tastaturen verwenden im Allgemeinen QWERTZ, wobei die Positionen von Y und Z im Vergleich zu britischen und US-Tastaturen vertauscht sind. Sie werden siehe auch zusätzliche deutsche Zeichen wie ä, ö und ü. 

Französische Tastaturen verwenden üblicherweise AZERTY, wodurch sie viel leichter zu unterscheiden sind auf einen Blick. Schweizer und nordische Tastaturen haben ihre eigenen Anordnungen und zusätzliche für die Sprachen geeignete Zeichen sie sind für die Entwicklung vorgesehen ist. 

Trotz dieser optischen Unterschiede ist die physische Tastatur tut nicht notwendigerweise bestimmen was auf dem Bildschirm erscheint, wenn Sie jede Taste drücken. 

Physische Tastatur im Vergleich zum Software-Layout

Dies ist der wichtigste Unterschied, den Sie beim Tastaturlayout Ihres Laptops verstehen sollten. 

Die auf den Tasten aufgedruckten Buchstaben und Symbole sind physisch. Sie wird nicht ändert sich nicht, es sei denn, die Tastatur selbst wird ausgetauscht. Was Ihr Computer tatsächlich eingibt was beim Drücken dieser Tasten geschieht, wird jedoch von der Software gesteuert. 

Beispielsweise könnten Sie eine physische US-Tastatur haben, Windows aber so konfigurieren, dass ein britisches Tastaturlayout verwendet wird. Ihr Computer würde Ihre Tastenanschläge dann entsprechend der britischen Konfiguration interpretieren, obwohl die auf den physischen Tasten aufgedruckten Symbole weiterhin die US-Anordnung zeigen würden. Das bedeutet, dass Sie einen internationalen Laptop normalerweise so konfigurieren können, dass er genau so tippt, wie Sie es Sie Sie müssen nur daran denken, dass einige aufgedruckte Symbole möglicherweise nicht mehr mit dem übereinstimmen, was auf dem Bildschirm erscheint. 

Wenn Sie sich Sie Wenn Sie im Zehnfingersystem tippen und nur selten auf die Tastatur schauen, bemerken Sie die Änderung nach der Anpassung der Softwareeinstellungen möglicherweise kaum. 

So ändern Sie Ihr Tastaturlayout unter Windows 

Wenn Sie sich Sie fragen, wie Sie das Tastaturlayout auf Ihrem Laptop ändern können: Unter Windows ist der Vorgang relativ unkompliziert. 

Gehen Sie zu: Einstellungen → Zeit & Sprache → Sprache & Region 

Überprüfen Sie hier, welche Sprache derzeit installiert ist. Über die Sprachoptionen können Sie Ihre bevorzugte Sprache oder Ihr Tastaturlayout hinzufügen. Wenn Sie in Irland leben und eine vertraute englischsprachige Tastaturkonfiguration verwenden möchten, wählen Sie die passende irische oder eine britische Konfiguration, je nach Ihren Schreibgewohnheiten. Sobald die richtige Tastatur hinzugefügt wurde, können Sie sie als verwendetes Layout auswählen und bei Bedarf unerwünschte Alternativen entfernen. 

Wenn mehrere Tastaturlayouts installiert sind, können Sie unter Windows ebenfalls zwischen ihnen wechseln. Das kann hilfreich sein, wenn Sie regelmäßig in mehr als einer Sprache tippen. Ein versehentliches Umschalten kann jedoch manchmal erklären, warum Ihre Tasten plötzlich zu die falschen Zeichen erzeugen. 

So ändern Sie Ihr Tastaturlayout

 

So ändern Sie Ihr Tastaturlayout unter macOS

Das Ändern eines internationalen Tastaturlayouts auf einem Mac folgt demselben Grundprinzip. 

Öffnen Sie: Systemeinstellungen → Tastatur → Eingabequellen 

Anschließend können Sie die gewünschte Eingabequelle hinzufügen, etwa britisches oder irisches Englisch. Sobald Ihr bevorzugtes Layout verfügbar ist, können Sie es auswählen und alle Eingabequellen entfernen, die Sie nicht benötigen. 

Auch dadurch ändert sich, was macOS eingibt, nicht jedoch was physisch auf der Tastatur aufgedruckt sind. 

Wenn das physische Layout und die Softwarekonfiguration nicht übereinstimmen, können daher einige Symbole an an verschiedenen Stellen von denen auf den Tasten 

Wann ist eine andere Tastatur tatsächlich ein Problem?

Für viele Menschen ist nicht. 

Wenn die Tastatur weiterhin QWERTY verwendet und nur einige Symbole verschoben sind, gewöhnen Sie sich möglicherweise überraschend schnell daran. Zeichen wie @, ", £ und # gehören zu den Unterschieden, die Ihnen zwischen britischen und US-Layouts wahrscheinlich am ehesten auffallen. 

Auch die Form der Tasten kann variieren. Eine US-Tastatur hat beispielsweise häufig eine andere Eingabetaste als die, an die britische Nutzer gewöhnt sind. Diese Änderungen sind besonders relevant, wenn Sie schnell tippen, ohne auf die Tastatur zu sehen, mehrere Stunden täglich schreiben oder häufig Interpunktion und Symbole verwenden. In diesem Fall kann es frustrierend werden, wiederholt die falsche Taste zu drücken. 

Wenn Sie Ihren Laptop nur für allgemeines Surfen, E-Mails und gelegentliche Dokumente verwenden, könnten Sie sich innerhalb von einen kurzen Zeitraum. Und wenn Sie Sie wenn Sie sich wegen anderer Aspekte des Kaufs refurbished Geräte Sorgen machen, wählen Sie refurbished Laptops mit Garantie bieten kann zusätzliche zusätzliche Sicherheit bei Ihrem Kauf. 

Sie bevorzugen ein bestimmtes Layout? Prüfen Sie es vor dem Kauf

Wenn Sie bereits wissen, dass Sie sich an eine andere physische Anordnung nur schwer gewöhnen würden, prüfen Sie am besten vor der Bestellung Ihres nächsten Laptops die Angaben. 

Produktbeschreibungen refurbished Produkte sollten identifizieren die Tastaturkonfiguration, sofern relevant. Achten Sie besonders darauf, ob ein Laptop als UK-, US-, deutsches, Französisch oder ein anderes internationales Layout, statt davon auszugehen, dass die Tastatur zu Ihrem Standort passt. 

Auch Fotos können hilfreich sein. Sehen Sie sich die Eingabetaste, die erste Reihe mit Buchstaben und Symbole wie £ und @ an, wenn Sie bestätigen möchten, was Sie bekommen. 

Alternativ bevorzugen manche Menschen bewusst die Tastatur eines anderen Landes. Unser Laptops mit internationalen Tastaturen sind nützlich, wenn Sie Sie gezielt nach einem nicht-UK-Layout suchen. 

Eine kurze Prüfung vor der Bestellung hilft Ihnen, die physische Tastatur Sie am bequemsten finden, statt sich später umzugewöhnen. 

Eine andere Tastatur bedeutet nicht, dass ein Problem vorliegt

Unbekannte Tasten auf einem refurbished Laptop zu entdecken, kann überraschend sein, aber ist normalerweise völlig normal. Refurbished Geräte können aus verschiedenen Ländern stammen, was bedeutet, dass ihre physischen Tastaturen wird nicht stimmen immer mit dem Layout überein Sie gewöhnt sind. In den meisten Fällen reicht es, die Softwareeinstellungen zu ändern, damit Sie innerhalb weniger Augenblicke wieder normal tippen können, auch wenn die aufgedruckten Symbole unverändert bleiben. 

Prüfen Sie beim nächsten Mal vor der Bestellung das angegebene Tastaturlayout, wenn Sie eine bestimmte Variante bevorzugen. Sie können auch unser umfangreicheres Angebot an refurbished Elektronik bei der Auswahl Ihres nächsten Geräts.